Happy Pride im PLATZKino! [english below / einfache Sprache unten]

Der hannoversche CSD ist jetzt schon wieder ein paar Wochen her, aber wir wollen den Spirit noch mal mitnehmen und zeigen euch anlässlich des diesjährigen Pride Month den wunderschönen Film „Eine Fantastische Frau“ von Sebastián Lelio mit deutscher Synchro! ✊🌈

Kleine Erinnerung: Unser Kino findet immer am 4. Dienstag im Monat statt! Folgt gerne unserem Instagram Account, um nichts zu verpassen! 📽️

Worum geht’s?
Der unerwartete Tod ihres älteren Partners konfrontiert eine junge chilenische Transgender-Frau mit der Verachtung der Gesellschaft. Während die Polizei ihr demütigende Fragen stellt, will die Familie des Toten sie mit Gewalt von der Beerdigung fernhalten. In die Außenseiter-Position gedrängt, sieht sie sich gezwungen, für ihr Recht auf Trauer zu kämpfen (Quelle: filmdienst.de).

Wann geht’s los?
Dienstag 23.06. Einlass 20:00 Uhr & Filmbeginn um 20:15 Uhr! Eintritt ist frei, gerne aber kleine Spenden und Unterstützung durch Snack- & Getränkekäufe an der Bar!

Wir freuen uns! 🎬

[english] In celebration of Pride Month we’re screening Sebastián Lelio’s „A fantastic woman“ with German synchronisation.

Reminder: The cinema takes place every fourth Tuesday of the month. Check out our Instagram page to stay updated!

When does it start?
Tuesday, June 23rd — Doors open at 8:00 PM & Film starts at 8:15 PM!

[einfache Sprache]

Am 23. Juni zeigen wir den Film „Eine Fantastische Frau” auf Deutsch.
Es geht um 20:15 Uhr los und der Eintritt ist frei.